Challenges in Translating Humor and Puns.

The Perilous Path of Puns and the Labyrinthine Land of Laughter: A Translator's Humorous Headache 🤕 (A Lecture in Linguistic Levity and Translation Tribulation) Welcome, brave translators, fearless linguists, and…

Challenges in Translating Poetry.

Challenges in Translating Poetry: A Rhyme-Busting, Rhythm-Rattling Adventure! 📜➡️🌍 (Professor Quillfeather's "Adventures in Translation" Lecture Series - Episode 3) Welcome, aspiring wordsmiths and intrepid language explorers! Today, we're diving headfirst…